CV en Français




Gwenhael LE MOINE

Développeur expérimenté et polyvalent

gwenhael.le.moine >at< gmail.com

gwenhael.net

github.com/cycojesus

ohloh.net/accounts/cycojesus

Vietnamien débutant Anglais courant Français langue maternelle

Expérience professionnelle

2011 — Assistant à la maitrîse d’ouvrage
iForce & IARC Lyon, France
Conseil technique portant sur la solution proposée par un prestataire externe.
Intégrant un projet en cours pour répondre à un besoin d’expertise technique, j’ai étudié le métier du projet et analysé la solution proposée et l’implémentation produite par le prestataire externe.
Conception d’une solution alternative prenant compte des avancées technologiques actuelles
En collaboration avec le client et le prestataire externe j’ai conçune solution alternative utilisant les technologies actuelles pour répondre de manière plus adéquate aux attentes du client en termes d’ergonomie, facilité d’utilisation et de performances.
2009 — 2011 Web-designer, Développeur, Administrateur système
freelance Hà Nội, Việt Nam
Site Web du Lollybooks Café http://lollybooks.com
2009 — 2010 Consultant Support, Développeur, Administrateur système
eXo Platform SEA Hà Nội, Việt Nam
Gestion du déploiement du nouveau site Web de l’entreprise
Responsable du déploiement des releases régulières de http://exoplatform.com et http://forum.exoplatform.com, j’ai automatisé le processus à l’aide de scripts shell pour le sécuriser et le simplifier.
Mise en place et gestion des serveurs
Spécialiste interne sur différents domaines:
Varnish
J’ai pris la responsabilité de créer une configuration Varnish optimisée pour les produits eXo. Fort de cette expérience j’ai put supporté les clients en optimisant et corrigeant leurs installations.
Installation et administration de serveurs
À la fois pour les sites Web de l’entreprise et pour certains client j’ai spécifié et administré les serveurs, de la sélection d’un système d’exploitation adapté à ce rôle (CentOS) à l’optimisation et au dépannage de la pile logicielle (httpd Apache, varnish, JVM Oracle, MySQL, Tomcat) en conditions critiques.
Linux
Programmation Shell
Mon expérience approfondie de l’environnement Linux et la ligne de commande m’a apporté d’importants gains de productivité dans les tâches quotidiennes et m’a régulièrement amené à dépanné collègues et clients.
Responsable technique du développement et du déploiement des sites Web de l’entreprise
En coordination directe avec le département marketing j’ai mener une équipe gérant les sites Web historiques de l’entreprise et implémentant améliorations et corrections.
Étude des demandes d’amélioration et rapports de dysfonctionnement
Développement de correctifs et coordination de leur intégration dans les produits de base
Développement spécifiques
Consultant & Ingénieur support
En coordination avec les équipes de support en Tunisie et en France j’ai mener une équipe responsable du support technique de haut niveau pour différents projets.
Étude des demandes d’amélioration et rapports de dysfonctionnement
Développement de correctifs et coordination de leur intégration dans les produits de base
Développement spécifiques
2009 Traducteur
CMC Software Hà Nội, Việt Nam
Traduction et édition de la version française du site Web
En temps que consultant externe j’ai traduit et édité la version française du site Web de CMC Software en me basant sur la version anglaise.
2006 — 2009 Analyste métier, Architecte logiciel, Développeur, Web Designer
FPT Software Hà Nội, Việt Nam
Neopost ORDC (Offshore Research & Development Center)
développeur PHP
J’ai joué un rôle majeur dans la prise en charge du développement d’une application PHP gérant le suivi d’objets marqués par puces RFID. Ce projet nécessitait la prise en main du code de l’application et son adaptation aux besoins d’un client (Entreprise de transport rapide d’ampleur mondiale.)
Analyste métier
À un stade préliminaire du processus de personnalisation des machines d’affranchissement pour chaque client, j’ai validé l’exactitude des spécifications rédigées par les équipes de vente durant leur collecte des spécifications du client. J’ai aussi participé à la définition des spécifications fonctionnelles et technique d’une application automatisant ce processus de collecte des spécifications du client.
Développeur C (plate-forme embarquée propriétaire)
J’ai participé à la personnalisation et l’amélioration du système d’exploitation des machines d’affranchissement haut de gamme. Mon travail a touché notamment l’interface graphique, la gestion des entrées/sorties et les protocoles de communication inter-machines.
Projets d’outils internes
Web designer
Développeur HTML/CSS/Javascript
En contact direct avec le département d’assurance qualité j’ai conçu et implémenté les prototypes et modèles des nouveaux outils de suivi du travail et de suivi des demandes de FPT Software.
Projet AO
Tout au long de la durée de vie de ce projet pour un constructeur automobile français majeur j’ai rempli différents rôles demandant des compétences à la fois techniques et humaines. L’application développée gère tous les aspects des gammes de véhicules. J’ai d’abord été présent sur le site client, représentant l’équipe de développement vietnamienne et travaillant en collaboration directe avec l’équipe d’IBM France et le client pour la rédaction des spécifications et le démarrage du développement. J’ai aussi assuré la conception et le développement de l’interface Web. Après mon retour au Vietnam j’ai intégré l’équipe de développement en tant qu’architecte logiciel tout en continuant à épaulé la communication et à gérer le développement de l’interface Web.
Architecte logiciel
À partir des spécifications fonctionnelles et des besoins j’ai rédigé les spécifications techniques détaillées incluant les diagrammes de flux, les diagrammes de classes, les squelettes des classes et méthodes. Tout les diagrammes étaient créés avec Rational Software Architect d’IBM.
Web designer
Développeur HTML/CSS/Javascript
J’ai conçu et implémenté les prototypes et modèles de l’ensemble de l’application.
Facilitateur de communication (culture & langage)
En tant qu’unique français présent dans l’équipe vietnamienne j’ai tiré profit de ma double connaissance des cultures vietnamienne et occidentale pour facilité la communication et la compréhension entre les équipes.
Projet Total
Durant ma période d’intégration chez FPT Software j’ai participé à un projet pour Total visant à concevoir un système de gestion de carte de paiement.
Architecte logiciel junior
À partir des spécifications fonctionnelles et des besoins j’ai rédigé les spécifications techniques détaillées incluant les diagrammes de flux, les diagrammes de classes, les squelettes des classes et méthodes. Tout les diagrammes étaient créés avec Rational Software Architect d’IBM.
2003 Consultant technique
Fondation Arc-En-Ciel Pont d’Héry & Héricourt, France
Implémentation du DPI (« Dossier Patient Informatisé »)
Seul consultant technique, j’ai assisté les équipes de direction de 2 centres de rééducation dans leurs mise en place du projet national d’informatisation du dossier des patients. Pour ce faire j’ai collecté les besoins en rencontrant les membres du personnel soignant et rédigé l’appel d’offre. J’ai ensuite analysé les réponses reçues et produit un rapport destiné aux équipes de direction.

Connaissaances techniques

Compétence Expérience Dernièrement utilisé
Systèmes d’exploitation
GNU/Linux & Unix 12 ans 2011
Microsoft Windows 11 ans 2011
DOS family 12 ans 2004
Langages de programmation
Fundamental Java 6 ans 2010
J2EE 2 ans 2010
C 9 ans 2008
C++ 7 ans 2007
Shell 8 ans 2011
PHP 2 ans 2011
HTML / CSS / Javascript 9 ans 2011
Ruby 1 an 2008
Python 1 an 2005
Middleware
Tomcat 1 an 2010
JBoss 1 an 2010
WordPress 2 an 2011
Technologies serveur & Cloud
Amazon EC2 1 an 2010
Varnish 1 an 2010
Apache httpd 2 ans 2011
Bases de données
MySQL 3 ans 2011
Sqlite 6 mois 2005
Oracle 1 an 2007
Outils
Source Control Managers (CVS, SVN, git, hg) 3 ans 2011
GNU Emacs 12 ans 2011
GNU toolchain & tools 9 ans 2011
Microsoft Visual Studio 4 ans 2008
Rational Software Architect 1 an 2007
Virtualization (Oracle VirtualBox, KVM, QEMU) 5 ans 2011
Méthodologies de gestion de projet
Agile (SCRUM) 3 ans 2010
CMMI 3 ans 2009

Éducation

Période Établissement Diplôme
2001 — 2002 UFR Sciences et Techniques, Besançon, France D.E.S.S. Génie Informatique Systèmes Distribués et Multimédia
2000 — 2001 UFR Sciences et Techniques, Besançon, France Maîtrise I.U.P. Génie Mathématique et Informatique & Titre d’Ingénieur-Maitre
1999 — 2000 UFR Sciences et Techniques, Besançon, France Licence I.U.P. Génie Mathématique et Informatique
1997 — 1999 Lycée Condorcet, Belfort, France B.T.S. Informatique de Gestion

Centres d’intérêt & hobbys

programmation Logiciel Libre Astronomie Astrophysique Écriture Cuisine